Seol mar théacs é seo: Marginal evidence for cosmic acceleration from Type Ia supernovae