Text this: Scalable approaches to inference and analysis of genome-wide genealogies