Pošljite SMS: Ultrahigh magnetic field spectroscopy reveals the band structure of the 3D topological insulator Bi$_2$Se$_3$