Stav dette: Kinematical signatures of hidden stellar discs