Seol mar théacs é seo: Localization dynamics of fluids in random confinement.