Zaslat SMS: Terahertz-frequency conductivity of charge stripes in the antiferromagnet La5/3Sr1/3NiO4