Text this: Equivariant localization for AdS/CFT