Seol mar théacs é seo: A determination of the fragmentation functions of pions, kaons, and protons with faithful uncertainties