Seol mar théacs é seo: Characterization of proton and heavier ion acceleration in ultrahigh-intensity laser interactions with heated target foils