Text this: Sparse near-equiangular tight frames with applications in full duplex wireless communication