Text this: Paleovirology reveals the macroevolution of complex retroviruses