Enviar aquest missatge de text: Understanding gaps between policy and practice