Text this: Difference frequency generation in periodically poled lithium niobate and its use in the detection of atmospheric methane