Zaslat SMS: Ten simple rules for a successful cross-disciplinary collaboration