SMS dit: Dynamical models and Galaxy surveys