Stav dette: Relations between elliptic multiple zeta values and a special derivation algebra