Text this: On the difficulty of presenting finitely presentable groups