Seol mar théacs é seo: Efficient micromirror confinement of sub-teraelectronvolt cosmic rays in galaxy clusters