Zaslat SMS: Numerical interactions of random and directed motility during cancer invasion