Text this: Helicity amplitude analysis of χ cJ → ϕϕ