Seol mar théacs é seo: Double-stranded RNA virus outer shell assembly by bona fide domain-swapping