Text this: On the effects of reorientation and shear transfer during twin formation: comparison between high resolution electron backscatter diffraction experiments and a crystal plasticity finite element model