Text this: Detection and exploitation of expression QTL in drug discovery and development