Text this: Spectral data for G-Higgs bundles