שליחה במסרון: Break-ups and the limits of encoding love