Seol mar théacs é seo: Implementation and performance of the ATLAS Trigger Muon "Vertical Slice"