Text this: An Algebraic Algorithm for the Identification of Glass Networks with Periodic Orbits along Cyclic Attractors