Відправити по sms: On recurrent reachability for continuous linear dynamical systems