Text this: Justice, legitimacy, and movement across borders