Text this: A computational justification for guessing attack formalisms