Text this: Atomic-scale visualisation of fermion-pair condensates in strongly correlated quantum materials