أرسل هذا في رسالة قصيرة: Exhibiting 'the popular': urban cultures and globalism in postcolonial West Africa