Text this: Family and population effects on disease resistance in a reptile.