Honey on the brim of the poison cup: translation and propaganda in Rufinus's Latin version of the Historia Monachorum in Aegypto
The Historia Monachorum in Aegypto (HMA) is one of the most important hagiographic sources of late fourth-century Egyptian monasticism, which through its various translations exercised a notable influence on both Western and Eastern monastic and hagiographical traditions. Dated to 395, the HMA, is a...
Main Author: | |
---|---|
Other Authors: | |
Format: | Book section |
Language: | English |
Published: |
Warburg Institute
2012
|
_version_ | 1797112713711714304 |
---|---|
author | Tóth, P |
author2 | Glucker, J |
author_facet | Glucker, J Tóth, P |
author_sort | Tóth, P |
collection | OXFORD |
description | The Historia Monachorum in Aegypto (HMA) is one of the most important hagiographic sources of late fourth-century Egyptian monasticism, which through its various translations exercised a notable influence on both Western and Eastern monastic and hagiographical traditions. Dated to 395, the HMA, is a travelogue of seven monks departing from a monastery in Jerusalem to visit the famous ascetics of Egypt. The narrative catches up with them from the town of Assiut in the South, and ends in Lower Egypt, reporting a number of interesting anecdotes about the hermits that they called on, and recording the edifying sayings and miracles of the various fathers visited. |
first_indexed | 2024-03-07T08:27:46Z |
format | Book section |
id | oxford-uuid:838e74c3-1de3-44cb-8ded-25c9fea38028 |
institution | University of Oxford |
language | English |
last_indexed | 2024-03-07T08:27:46Z |
publishDate | 2012 |
publisher | Warburg Institute |
record_format | dspace |
spelling | oxford-uuid:838e74c3-1de3-44cb-8ded-25c9fea380282024-02-23T12:06:25ZHoney on the brim of the poison cup: translation and propaganda in Rufinus's Latin version of the Historia Monachorum in AegyptoBook sectionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_1843uuid:838e74c3-1de3-44cb-8ded-25c9fea38028EnglishSymplectic ElementsWarburg Institute2012Tóth, PGlucker, JBurnett, CThe Historia Monachorum in Aegypto (HMA) is one of the most important hagiographic sources of late fourth-century Egyptian monasticism, which through its various translations exercised a notable influence on both Western and Eastern monastic and hagiographical traditions. Dated to 395, the HMA, is a travelogue of seven monks departing from a monastery in Jerusalem to visit the famous ascetics of Egypt. The narrative catches up with them from the town of Assiut in the South, and ends in Lower Egypt, reporting a number of interesting anecdotes about the hermits that they called on, and recording the edifying sayings and miracles of the various fathers visited. |
spellingShingle | Tóth, P Honey on the brim of the poison cup: translation and propaganda in Rufinus's Latin version of the Historia Monachorum in Aegypto |
title | Honey on the brim of the poison cup: translation and propaganda in Rufinus's Latin version of the Historia Monachorum in Aegypto |
title_full | Honey on the brim of the poison cup: translation and propaganda in Rufinus's Latin version of the Historia Monachorum in Aegypto |
title_fullStr | Honey on the brim of the poison cup: translation and propaganda in Rufinus's Latin version of the Historia Monachorum in Aegypto |
title_full_unstemmed | Honey on the brim of the poison cup: translation and propaganda in Rufinus's Latin version of the Historia Monachorum in Aegypto |
title_short | Honey on the brim of the poison cup: translation and propaganda in Rufinus's Latin version of the Historia Monachorum in Aegypto |
title_sort | honey on the brim of the poison cup translation and propaganda in rufinus s latin version of the historia monachorum in aegypto |
work_keys_str_mv | AT tothp honeyonthebrimofthepoisoncuptranslationandpropagandainrufinusslatinversionofthehistoriamonachoruminaegypto |