Text this: Polymer packaging and ejection in viral capsids: shape matters