Text this: Filling-enforced nonsymmorphic Kondo semimetals in two dimensions