Text this: Vectorial problems: sharp Lipschitz bounds and borderline regularity