Deakstadieđáhus: Extended inverse compton emission from distant powerful radio galaxies