Text this: Zwitterions fine-tune interactions in electrolyte solutions