Stav dette: The evolution of antibiotic resistance in bacterial colonies