Review of Hugh Magennis, 'Translating Beowulf: Modern Versions in English Verse'

Review of Hugh Magennis, 'Translating Beowulf: Modern Versions in English Verse'

Bibliographic Details
Main Author:	Leneghan, F
Other Authors:	Cesario, M
Format:	Journal article
Language:	English
Published:	Taylor and Francis 2012

Similar Items

Magennis, Hugh 2011: The Cambridge Introduction to Anglo-Saxon Literature
Published: (2019-02-01)

Beowulf
by: Leneghan, F
Published: (2022)

Beowulf and the hunt
by: Leneghan, F
Published: (2022)

Review of 'On the Aesthetics of Beowulf and Other Old English Poems', ed. John M. Hill
by: Leneghan, F
Published: (2010)

Review of Ted Morrissey, 'The Beowulf-poet and his Real Monsters: a Trauma Theory Reading of Beowulf'
by: Leneghan, F
Published: (2015)

Roy M. Liuzza 2000: Beowulf: A New Verse Translation
Published: (2019-03-01)

Beowulf, the wrath of God and the fall of the angels
by: Leneghan, F
Published: (2024)

Dishonouring the dead: Beowulf and the Staffordshire Hoard
by: Leneghan, F
Published: (2020)

The Poetic Purpose of the Offa-Digression in Beowulf
by: Leneghan, F
Published: (2009)

<i>Beowulf</i> and the Hunt
by: Francis Leneghan
Published: (2022-03-01)

Reshaping tradition: the originality of the Scyld Scefing episode in Beowulf
by: Leneghan, F
Published: (2012)

Making sense of Ker's dates: the origins of "Beowulf" and the palaeographers
by: Leneghan, F
Published: (2005)

The Dating of Beowulf: A Reassessment, ed. Leonard Neidorf
by: Leneghan, F
Published: (2017)

Three-position Verses and the Metrical Practice of the Beowulf Poet
Published: (2019-02-01)

The departure of the hero in a ship: The intertextuality of Beowulf, Cynewulf and Andreas
by: Leneghan, F
Published: (2019)

Review of Helen Damico, 'Beowulf and the Grendel-kin: Politics and Poetry in Eleventh-Century England'
by: Leneghan, F
Published: (2017)

Review of John M. Hill, The Narrative Pulse of ’Beowulf’: Arrivals and Departures (Toronto, 2008)
by: Leneghan, F
Published: (2010)

Where Now the Harp? Listening for the Sounds of Old English Verse, from Beowulf to the Twentieth Century
by: Chris Jones
Published: (2009-05-01)

The departure of the hero in a ship: The intertextuality of Beowulf, Cynewulf and Andreas
by: Francis Leneghan
Published: (2019-09-01)

The haunting of Heorot: a Gregorian analogue and possible source for Beowulf's fight with Grendel
by: Leneghan, F
Published: (2023)

The art and thought of the “Beowulf” poet: The Art and Thought of the Beowulf Poet, by Leonard Neidorf, Ithaca and London, Cornell University Press, 2022. xiii + 197 pp., £32.00 (hardback), ISBN: 9781501766909
by: Leneghan, F
Published: (2023)

Review: Simon C Thomson. Communal Creativity in the Making of the ‘Beowulf Manuscript’: Towards a History of Reception for the Nowell Codex
by: Leneghan, F
Published: (2019)

Lacanian Implications of Departures in Zemeckis’s Beowulf from Beowulf, the Old English Epic
by: Nurten Birlik
Published: (2021-11-01)

Translations from Beowulf by C.S. Lewis
by: Horobin, S
Published: (2024)

Identities in Seamus Heaney’s Translation of Beowulf
by: Eleonora Nakova Katileva
Published: (2020-12-01)

Review: Caroline Magennis, Northern Irish Writing After the Troubles: Intimacies, Affects, Pleasures. Bloomsbury Academic, 2021
by: Timothy Baker
Published: (2023-06-01)

Whose Beowulf is it anyway? Review of Electronic Beowulf [CD-Rom]
by: William Kilbride
Published: (2001-01-01)

Beowulf and the Origins of the Written Old English Vernacular
Published: (2019-02-01)

God’s Exiles and English Verse: On the Exeter Anthology of Old English Poetry. John D. Niles. University of Exeter Press, 2019. xi + 288 pages, 2 bw illustrations, hardcover, £75. ISBN 9781905816095.
by: Leneghan, F
Published: (2020)

Taboo in Translation in the Polish Versions of Philip Larkin’s “This Be The Verse”
by: Krzysztof Puławski
Published: (2024-06-01)

Vera M. Kutzinski, The Worlds of Langston Hughes: Modernism and Translation in the Americas
by: Frédéric Sylvanise
Published: (2015-03-01)

New Verse Translations of Old English Poetry into Spanish
by: Juan Camilo Conde Silvestre
Published: (2020-06-01)

Sleeping in Beowulf
by: Kathleen Dubs
Published: (2010-12-01)

Beowulf’s Weaknesses
by: Francisco Santibánez Sáenz
Published: (2017-02-01)

Beowulf as Epic
by: Joseph Harris
Published: (2000-01-01)

Beowulf 501b and the authority of old English poetical manuscripts
by: Pascual, RJ
Published: (2021)

OLD ENGLISH LEXEME BEORN IN THE GLOSSARIES AND THE TEXT OF THE POEM BEOWULF
by: Ekaterina A. Krupina
Published: (2024-03-01)

OLD ENGLISH LEXEME ÆÐELING IN THE GLOSSARIES AND IN THE TEXT OF THE POEM BEOWULF
by: Ekaterina A. Krupina
Published: (2023-03-01)

Translating Reduplication in Some Selected Verses of the Glorious Qur’an into English
by: P.H.D.Ibtihal M. Al Tameem
Published: (2020-09-01)

Translating the ‘Hebraeo-Hellenic Apostles’: Hugh Broughton and the Scholarly Context of the English New Testament
by: Macfarlane, K
Published: (2017)