Text this: Singular vectors of orthogonally decomposable tensors