Seol mar théacs é seo: Faraday wave lattice as an elastic metamaterial