Үүнийг мессежээр илгээх: Density wave and supersolid phases of correlated bosons in an optical lattice