Text this: Twistor actions for gauge theory and gravity