Text this: On the chromatic number of random Cayley graphs