Text this: HIV-1 Adaptation to Antigen Processing Results in Population-Level Immune Evasion and Affects Subtype Diversification