Text this: Stratified hyperkähler spaces and Nahm's equations