Text this: Assessing timely migration trends through digital traces: a case study of the UK before Brexit