Text this: Out-of-plane QCD radiation in DIS with high p(t) jets